séminaire jeudi 27

www.propositions.org.uk

Poétique de la poïétique
Discussion sur l’art de faire dans le contexte de la pensée et vice et versa.

« Ce dont on a besoin à présent, c’est d’un paradigme de recherche, un cadre de travail du sens et de la pratique qui dérive de la technologie, du processus de faire, du concept de savoir faire. Il se servira des méthodes du design et de la production comme angle d’attaque. Il acceptera l’idée de processus déterministes, par nature imprévisibles. » S. Groák, L’Idée de la technologie et ses critiques

Une attitude émerge parmi les artistes et les architectes qui travaillent sur les espaces humains, une méthode où les tests réels sont tout aussi importants que la vision de départ. Ceux qui construisent déplacent le cadre conceptuel de leur discipline, ils trouvent la ligne fine de partage entre l’usage de la technologie et être usé par elle. Considérer l’art et l’architecture comme « recherches » et explorer parfois les frontières diffuses entre le simple usage et l’avantage qu’on peut tirer des industries dont on emploie et expérimente les technologies.

Nous proposons la création d’un forum Internet, un espace du savoir soigneusement conçu, dont le but et d’accumuler et de mûrir les concepts précités.

Objectifs
Vilém Flusser, un théoricien des médias du XXè siècle, déclarait que « les nouveaux visionnaires sont ceux qui tournent les appareillages automatiques contre l’automatisme. »

Le premier point de discussion concerne l’approche des chercheurs en tant qu’artistes ou architectes, pourquoi cette méthode est apparue et pourquoi est-elle devenue le choix d’une génération émergente.
Le second point, en relation avec le précédent, se concentre sur des technologies qui ont une incidence majeure sur nos vies. En tant qu’artistes et architectes travaillant les espaces humains, nous croyons devoir développer une compréhension qui inclue la poétique dans la poïétique (le faire) et travailler avec l’aspect immensément social du média dans l’architecture, autrement dit son échelle urbaine.
Le troisième point est celui des méthodologies, de la sélection d’emprunts à des recherches artistiques, activistes et technologiques, afin d’informer l’expérimentation architecturale des nouveaux médias.

Actions
Un noyau dur de six artistes-chercheurs-architectes a été invité à proposer des matériaux visuels et textuels pour le démarrage de propositions.org.uk, dont le lancement aura lieu pendant Mal au Pixel 2006. Ces invités présenteront le projet et ses concepts de départ pour une discussion ouverte. Chaque personne désignera quelqu’un d’autre pour produire un texte en vue de la prochaine réunion de Proposition.org.uk. Le réseau des contributeurs grandira des invitations successives, formulées par les contributeurs précédents. Inspiré par le concept des « bumplists », les participants initiaux ne resteront pas en veille, et pourront être réinvités, constituant ainsi des archives nourries de toutes ces propositions.

Adam Somlaï-Fischer (architecte et artiste, Budapest), Usman Haque (architecte et artiste, Londres), Barbara Sterk (sociologue et artiste, Budapest), et Pablo Miranda (architecte et programmeur, Stockholm).

www.propositions.org.uk

Poetics in poiesis…
A discussion on the art of making in the context of thinking and vice versa.

“What is needed now is a research paradigm, a framework of meaning and practice which derives from technology, from the process of making
things, from the concept of ‘know-how’. It will use design and production methods as the cutting edge. It will accept the idea of deterministic
processes which are unpredictable.” S. Groák, “The Idea of Technology, and Its Critics”

There is an emerging attitude among artists and architects working with human spaces, a method where actual testing is just as important as envisioning. People who build are beginning to be the ones who really push the conceptual envelope of the discipline; finding the fine line between using technology and being used by it; considering art and architecture as *research*; and exploring the sometimes vague boundary between using and being taken advantage of by corporations whose technology we employ and experiment with.

We propose the creation of a web forum, a carefully designed knowledge space that is aimed at accumulating and maturing the above concepts.

Aims and Goals
Vilém Flusser, media theorist of the 20th century, stated that “…The new imaginists are people who attempt to turn automatic apparatuses against automation.”

One main focus of the discourse will concern the approach of researchers as artist or architects; why this method came about; and why it became the choice of an emerging generation.

Second, relating to the above, there will be a focus on the particular technologies that have had dramatic effects on our lives. As artists and architects working on human spaces we believe we need to develop an understanding that embeds poetics in poiesis, and work with the vast social aspect of media on architectural, that is to say *urban* scales.

The third focus is on methodologies, pinpointing aspects that can be borrowed from artistic, activist and technology research (including IT trends forecast lookout), in order to inform new media architectural experiments.

Actions
A core team of six architects-researchers-artists has been invited to submit textual and visual material to the initial start of propositions.org.uk that will be launched at Pixelache 2006. These people will present the project and its initial concepts for an open discussion. Each person will nominate someone to produce a text for the next iteration of propositions.org.uk. The contributors’ network grows on further invitations, each offered by previously invited contributors. Inspired by the Bumplist concept, original contributors will not stay on, but may only be re-invited, though there will be a full archive of submitted material.

Adam Somlaï-Fischer (architect and artist, Budapest), Usman Haque (architect and artist, London), Barbara Sterk (sociologist and artist, Budapest), and Pablo Miranda (architect and programmer, Stockholm).